Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "siegmund von hausegger" in French

French translation for "siegmund von hausegger"

siegmund von hausegger
Example Sentences:
1.From 1920 to 1922, Marx studied composition with Anton Beer-Walbrunn and conducting with Eberhard Schwickerath and Siegmund von Hausegger at the Akademie der Tonkunst in Munich.
Entre 1920 et 1922, Marx étudie la composition avec Anton Beer-Walbrunn et la direction d'orchestre avec Eberhard Schwickerath et Siegmund von Hausegger à l'Akademie der Tonkunst à Munich.
2.After the war, the orchestra was taken over by the city of Munich and restarted under the leadership of composer Hans Pfitzner, soon replaced by Bruckner pioneer Siegmund von Hausegger.
Il les reprend après la guerre avec le soutien de la ville de Munich, sous la direction du compositeur Hans Pfitzner, puis du brucknérien Siegmund von Hausegger.
3.The first publication was Orel's critical edition of the Ninth Symphony, published in 1934 but premiered two years earlier in 1932 in a concert by Siegmund von Hausegger conducting the Munich Philharmonic Orchestra.
La première publication a été l'édition critique de la Neuvième Symphonie, publiée par Orel en 1934, qui avait été créée deux ans plus tôt, en 1932, lors d'un concert par Siegmund von Hausegger à la tête de l'orchestre philharmonique de Munich.
4.Fiedler returned to Hamburg in 1912, where Siegmund von Hausegger was now in charge of the Philharmonic Orchestra; and since co-residence was likely to be difficult, given his own status as a former conductor of this orchestra, Fiedler withdrew to Berlin, where he became an active guest conductor of the city's various orchestras.
En 1912, Fiedler retourne à Hambourg, où Siegmund von Hausegger est à la tête de l'orchestre philharmonique ; et puisque la co-résidence risquait d'être difficile, compte tenu de son propre statut d'ancien chef de l'orchestre, Fiedler préfère se replier sur Berlin, où il commence une activité de chef invité dans la ville où il y a une multitude d'orchestres.
Similar Words:
"siegmund jakob baumgarten" French translation, "siegmund l\'allemand" French translation, "siegmund lubin" French translation, "siegmund mewes" French translation, "siegmund nimsgern" French translation, "siegmund, margrave of bayreuth" French translation, "siegrid alnoy" French translation, "siegrun siegl" French translation, "siegsdorf" French translation